Tuesday, August 22, 2006

memed in

Thanks goes to Richard for the tag. The game's rules are this:

1. Grab the nearest book.
2. Open the book to page 123.
3. Find the fifth sentence.
4. Post the text of the next 4 sentences along with these instructions.
5. Don’t you dare dig for that “cool” or “intellectual” book in your closet! I know you were thinking about it! Just pick up whatever is closest.

Now technically the closest book was El Principito, a spanish translation of that french classic Le Petit Prince (The Little Prince) by Antoine de Saint-Exupéry, however as there was no page 123 I had to therefore settle for the book underneath it, the controversial Satanic Verses by Salman Rushdie.

Here we go:

'It was the Devil,' he says aloud to the empty air, making it true by giving it voice. 'The last time it was Shaitan.' This is what he has heard in his listening, that he has been tricked, that the Devil came to him in the guise of the archangel, so that the verses he memorized, the ones he recited in the poetry tent, were not the real thing but its diabolic opposite, not godly, but satanic. He returns to the city as quickly as he can, to expunge the foul verses that reek of brimstone and sulphur, to strike them from the record for ever and ever, so that they will survive in just one or two unreliable collections of old traditions and orthodox interpreters will try and unwrite their story, but Gibreel, hovering-watching from his highest camera angle, knows one small detail, just one tiny thing that's a bit of a problem here, namely that it was me both times, baba, me first and second also me.

1 comment:

richardwatts said...

How dangerously intellectual of you, sir! ;-)